Hopfeblatt Text

Strukturierter Text aus einem Dokument/Flyer: Nach Korrektur des OCR-Textes und Entfernung von Sonderzeichen-Salat (wie @, |, #, Aa) erhielte ich den folgenden Text:

Erkrankte oft

Empty Stands — ME/CFS besiegen! Kampfen bei vielen Gülen.

Zum heutigen Spieltag findet im Stadion eine Aktion der Organisation Empty Stands statt, die wir ausdrücklich unterstützen. Da wir über unseren Vertreter im Fanausschuss auch indirekt in die Planung einbezogen waren, übergeben wir gerne das Wort an die Organisation. Lest es aufmerksam durch und unterstützt gemeinsam die Projekte!

Wir sind Empty Stands - eine Selbsthilfegruppe von Fans aller möglichen Vereine, die an ME/CFS, Long COVID oder Post-Vac erkrankt sind. Wir haben uns im Oktober 2024 gegründet und sind inzwischen über 120 Fans von mehr als 50 Vereinen.

ME/CFS ist eine schwere, körperliche Multisystemerkrankung, die mit einer großen Fülle an Symptomen einhergeht. Extreme Erschöpfung, Ein- & Durchschlafstörungen, Ganzkörperschmerzen, Reizsensibilität gegenüber Licht und Geräuschen, etc. Das wichtigste Symptom ist zudem PEM (Post-Exertional-Malaise). Wir nennen dies auch “Crash”. Wenn wir unsere persönliche Energiegrenze überschreiten, erleben wir eine radikale Verschlechterung aller Symptome. Ein Crash kann Tage, Wochen oder dauerhaft sein.

Für Schwerstbetroffene führen bereits geringe Reize wie Licht und Geräusche zu einem Crash. Deshalb sind sie meist ihr Leben lang ans Bett gefesselt. Sie beschreiben ihren Zustand oft als “lebendig begraben”. Für “mild” Betroffene ist es vielleicht eine aushaltstätigkeit.

Ein normales Leben ist mit diesen Symptomen nicht mehr möglich: Arbeiten gehen, soziale Kontakte, Hobbies, Stadionbesuche — alles, was für gesunde Menschen selbstverständlich ist, ist für uns unendlich weit entfernt und findet nur noch in unserer Erinnerung statt.

Häufig ist eine Infektion (Auszünder für ME/CFS. Deshalb hat die Corona-Pandemie zu einer deutlichen Zunahme der ME/CFS-Fälle geführt. Deutschlandweit schätzt man die Anzahl der Betroffenen auf ca. 650.000.

Die Forschungsförderung und die medizinische Versorgung der Betroffenen hingegen bleibt stark hinter dem tatsächlichen Bedarf zurück. Es gibt keine ursächliche Behandlung, kaum Fachambulanzen. Die meisten Ärztinnen kennen die Erkrankung nicht, Betroffene werden regelmäßig falsch diagnostiziert und dementsprechend nicht richtig behandelt. Oft erhalten sie stattdessen eine Diagnose wie Fibromyalgie oder Burnout.

Ich hoffe, dass der korrigierte Text den sachlichen Inhalt wiedergibt.

Im Stadionheft des SV Sandhausens, dem Hopfeblatt, wurde ein Text über uns veröffentlicht.